Accueil ] Sommaire ] France Gen Web ] Nos Voisins ] Les sites du Webmestre ]

Régions GenWeb EntraideGenWeb
Départements CousinsGenWeb

Notes étymologiques

 


Prénom Histoire Etymologie Source
Alan Saint évêque de Quimper, au 6ème siècle, et ancien patron de
Corlay. C'est un nom qui a été porté par plusieurs Bretons illustres (Alan Stivell), dont un roi de Bretagne (888-907).   
prénom très porté, est la forme dérivée du latin ALANUS qui a donné en français ALAIN

Grand choix de prénoms bretons

Gwennole Le Menn

 

Albin Saint originaire du pays vannetais, devenu évêque d'Angers (6ème siècle) dérivé du latin ALBUNUS, "blanc". ALBIN est devenu AUBIN en français

Grand choix de prénoms bretons

Gwennole Le Menn

Anna est la forme bretonne de ANNE, épouse de Joachim, mère de la
Vierge, qui, quoique non bretonne, est devenue la patronne de la Bretagne. Nombre de Bretons pensent qu'elle est de leur pays et même l'identifient avec la duchesse Anne de Bretagne. Ils ignorent par contre que les Celtes avaient une déesse ANA (ANU en vieil-irlandais).   
Nom biblique formé sur l'hébreu HANNAH qui signifie "grâce

Grand choix de prénoms bretons

Gwennole Le Menn

Barbe Sainte non bretonne. C'est Sainte BARBE, en breton BARBAN ou BARBA. Vierge et martyre du 3ème siècle dont le culte s'est répandu tardivement en Bretagne. Une célèbre chapelle de Sainte-Barbe se trouve au Faouët (56). Une pièce de théâtre bretonne "Buhez santez Barba" a été imprimée en 1557.     Étymologie : du latin BARBARA "étrangère"

Grand choix de prénoms bretons

Gwennole Le Menn

Ermeland St Patron de la paroisse de Béganne     

Jacu

Fête le 8 Février, Saint  frère de St GWENOLE (VIème Siècle). 

Il serait le fondateur de l'abbaye de St-Jacut-de-la-Mer (22)

Nom breton issu du latin Jacob, en

 vieux-breton LACU et, dès 833 LAGU.

Grand choix de prénoms bretons

Gwennole Le Menn

Konan Saint du 7ème siècle. Ce saint est connu en Galles sous le nom
de KYNAN. KONAN est un nom celtique bien attesté. Il y a un roi breton de ce nom : Conan Mariadec   
de KON "chien ; guerrier".
   

Grand choix de prénoms bretons

Gwennole Le Menn

Méréal

St Patron de la paroisse de Fégréac sans doute déformation locale de Malo  
Patern (PADERN) : saint du 5ème siècle. Evêque de Vannes, est honoré dans toute la Bretagne PADERN, PEDERN sont les formes bretonnes de PATERNE, du latin PATERNUS "paternel".   

Grand choix de prénoms bretons

Gwennole Le Menn

Tangi Premier abbé de Saint Mathieu. Frère de Sainte HEODEZ. TANGI est attesté comme prénom depuis le 10 ème siècle et est devenu à la mode (TANGUY)    Il est composé de TAN "feu, ardent" et KI "Chien ; guerrier".
   

Grand choix de prénoms bretons

Gwennole Le Menn

Tugdual Saint du 6ème siècle. C'est l'un des "sept saints fondateurs de la Bretagne". Né en Grande-Bretagne, vient en Bretagne où il est accueilli par DEROG, son cousin. Ce cousin de Saint RIWAL devint évêque de Tréguier.    Tutgual, une erreur de lecture faite au 11ème siècle en a fait Tugdual. Ce nom a évolué en TUZWAL, puis TUAL, ou en TUDAL. Il est composé de TUD "peuple" et de WAL "valeur". Comparez l'irlandais TUATHAL

Grand choix de prénoms bretons

Gwennole Le Menn

 

Thuriau Saint-Thuriau, évêque de Dol au VIIIème siècle, naquit à Lanvollon. A une époque où les mœurs étaient rudes, il se distingua par une humilité profonde, un zèle infatigable pour l'évangélisation et une ardente charité, dit la légende. Il aurait, à son actif, de nombreux miracles, dont la résurrection de trois ou quatre morts.
Saint Thuriau a le pouvoir de guérir toutes les maladies
Saint patron de la commune de Plumergat. Un cantique a été écrit en son honneur, chanté autrefois en procession dans les rues de la paroisse le jour de la saint Thuriau
   

Pour toute remarque, modification, ajout...  envoyez un courrier électronique à  dgw56@francegenweb.org
Copyright ©2001- 2010 jfburban pour Morbihan Gen Web -  Dernière modification : 6 avril 2010